Blork & size.fac > Articles de size.fac > Copa Blorkana > Retour du Japon

Message laissé le 12/05/18 à 16:51

Bonjour à tous,

Au lieu de vous imposer l'équivalent contemporain des détestables soirées diapositives de l'époque avec des photos de paysages que vous trouverez sur le net (en mieux cadré et avec de meilleurs couleurs), je vais vous montrer ce que je me suis rapporté de mon récente voyage au Japon. Cette liste ne tiendra pas compte des trouze mille trucs que les poupettes ont dégotés dans les différents magasins entièrement dédiés à la série Pokémon sinon on y est encore dans trois jours.


Des baguettes... Tout plein de baguettes !


Celles-là, bizarrement, ce sont mes préférées. Pour l'ordre d'idée, 410¥, c'était environ 3,20€ au moment de notre séjour.


Parce que ce machin, c'est limite introuvable en France... Ou alors à un prix complètement fou. Là-bas, tu achètes deux figurines, ben c'est limite si on te le donne.


D'ailleurs, en parlant de figurines... Je me suis limité à ces deux-là mais j'aurai pu en prendre carrément plus. 500¥ la figurine. Je vous laisse faire le calcul.


Pas pour moi mais pour ma pote qui aime bien les belles figurines. Pas de la qualité toptop mais c'est Vegeta donc ouais, ça reste une valeur sûre. Il y en avait d'autres carrément magnifiques mais dont je ne connaissais pas l'univers alors j'ai préféré passer mon chemin.


Un magazine de charme juste pour satisfaire ma culture personnelle C'est grosso merdo aussi érotique qu'un catalogue Vertbaudet. En plus, ils foutent des mosaïques de partout.


45€ là-bas... Voilà, voilà, voilà !


Poussin m'a juste fait promettre de ne pas le mettre quand on reçoit du monde. Ceci étant dit, dans mes souvenirs, un Super Guerrier de l'Espace fait ce qu'il veut. Non mais !


Nous, on va au Japon pour acheter nos moules à petits gâteaux de Noël. Plus hipster, tu peux pas ! Ça peut accessoirement servir pour faire des décorations avec des morceaux de légumes.


Trois jeux pour Nintendo DS qui passent parfaitement sur la Nintendo 3DS (je confirme). Le premier est un RTS narratif auquel je ne pige rien mais ce n'est pas grave car le but était de prendre un jeu auquel je ne pige rien (il est juste question d'un furet qui fait des saluts nazis) (ou alors j'ai loupé quelque chose), le second est un jeu de rythme très TRES addictif dans lequel tu peux faire des bruits de pets sur l'air du French cancan (Corine Touzet Seal Of Quality instantané) et le dernier est... un jeu des 7 différences. Sérieusement ! Le pire est que pour les parties rapides, ça passe nickel.

Comme j'ai cru comprendre que les jeux Nintendo 3DS étaient zonés, je n'en ai pas pris... En revanche, sur Switch...


Alors là, c'était gavage ! Le Kirby s'est automatiquement configuré en français. D'ailleurs, dans les magasins, des indications permettaient facilement de savoir si tel ou tel jeu était rédigé dans une langue spécifique. Très appréciable, ça ! Les petites adorent. Je trouve le jeu inventif. C'est déjà pas mal. Le Tetris Puyo, je le voulais depuis longtemps mais il était trop cher en France. En plus, là je l'ai avec des voix trop choupinettes. Les menus sont en japonais mais ça reste très intuitif. Le troisième, no comment ! Celui-là, il était impensable de passer à côté. De plus, la cartouche permet d'écouter toutes les musiques du jeu (au cas où, si jamais je ne trouve pas la playlist sur mon PC ou sur le net) (pratique) (Comment ça "pigeon spotted" ?). Le dernier, c'est le jeu que je voulais ramener sans savoir de quoi il s'agit et auquel je n'y comprendrai quedal (j'aime bien). Pari réussi puisque, effectivement, je n'y pige strictement rien. Pas de notice, juste un petit tuto pas très clair vu que je me fais exploser la gueule dès la deuxième mission. Sorte de petit jeu d'action très dynamique avec pas mal d'éléments d'autres séries (la roue des forces/faiblesses de la série FE notamment), dès que je peux mettre la main sur l'explication des menus et des commandes, je lui donne sa chance. J'ai longuement hésité entre celui-ci et un jeu de la série Gundam. Sans regret !


Ah oui ! L'illustration de l'intérieur de la la boîte de la collection Secret Of Mana est juste à tomber tellement elle est belle.


le gros cadeau ! On s'est ramené des couteaux spécifiques pour couper le poisson et la viande. Comme on ne voulait pas prendre « n'importe quoi » on a été chez l'un des couteliers les plus réputés du pays. Ça a casqué mais maintenant non seulement on a des couteaux qui coupent (ça peut servir) mais en plus...


… Ils sont personnalisés. Si on ne s'est pas trompé, là, il y a écrit « Poussin » (« comme le petit oiseau » selon la vendeuse parce qu'apparemment il y a d'autres « Poussin » au Japon). Les gens n'ont pas compris pourquoi on voulait faire graver ceci mais ce n'est pas trop grave. Non, les couteaux ne vont pas servir à couper des poussins

Sinon, je profite de cet article pour adresser un petit message à l'attention des nombreux connards de touristes que j'ai pu croiser durant le séjour : Quand on visite un pays, la moindre des politesses, c'est de s'adapter aux coutumes locales et de ne pas se comporter comme un couillon de base.

1) Pays non-fumeur ! Si ! Ou alors dans des zones spécifiées bien pour dire que fumer c'est pas bien et pour que la fumée reste près des fumeurs. Le français qui fume dans un parc classé au patrimoine mondial de l'UNESCO sous prétexte que « ça ne dérange personne », il fait juste passer tous les autres touristes pour des écervelés qui ne respectent rien.
2) Vous vous êtes faits tatouer un symbole dont la signification vous échappe totalement au bas du dos ? Félicitations, c'est bien pour vous ! Sachez juste qu'au Japon, le tatouage est très mal perçu (c'est apparemment réservé aux mafieux). A l'entrée des bains publiques, il est assez souvent rappelé que les tatouages sont formellement interdits. Un bonhomme qui avait l'équivalent de 8 litres d'encre sur les 2 bras n'a pas pris le message en considération. Les 5 têtes qui se sont tournées à l'exact même foutu de moment quand il a voulu se mettre à l'eau lançaient des regards tellement noirs, tellement impassibles que là, pour le coup, il a compris le message.
3) Autre truc que j'ai vu et qui m'a mis mal à l'aise : Au restaurant, on n'amène pas sa propre nourriture... Je ne sais même pas si ça se fait en Europe. L'argument que j'avais entendu était que la personne était végétarienne et qu'elle n'était pas sûre d'aimer les plats d'ici... Sans honte aucune ! Classe !
4) le selfie, c'est bien ! Ca permet de prouver à tout le monde que vous avez effectivement été à tel ou tel endroit. C'est important. Vital même ! Moi, par exemple, j'en ai fait un devant le siège de Nintendo à Kyoto. Ma vie est désormais complète.



Ceci étant dit, le selfie dans les endroits sacrés, c'est irrespectueux. Les Japonais sont encore très croyants et très pratiquants. Ils accordent énormément d'importance à la cérémonie et à la tradition. Je pense, mais là c'est subjectif, que c'est un peu leur cracher à la gueule que de franchir les zones limitées pour avoir un bonne angle pour le selfie dans un endroit ou un gros panneau représentant un appareil photo noir barré de rouge est visible de partout. Mais comme dit, là, c'est juste moi.

Pour finir, 3 phrases à éviter quand on est au Japon :
1) En visitant Hiroshima : « Et ben, ils vous ont pas loupés ! »
2) Au restaurant à sashimi : « Sérieusement, vous faites jamais cuire votre bouffe avant de la servir ? »
3) N'importe où : « C'est par là la Grande Muraille ? »

Mine de rien, ça peut vous éviter des ennuis.

- - - - - - - - - -
Guide d'utilisation du forum
Comment créer son blog ?
Comment poster une image ?
Comment utiliser la balise "quote" ?

Mémo : Faire un nouveau gif pour faire rire Moussaka
Faire une chanson pour Freytaw

Message laissé le 12/05/18 à 20:14

Content que le voyage se soit super bien passé!

J'espère que vous avez eu aussi l'occasion d'en apprendre plus sur l'Histoire, les coutumes locales ou autres. (ouais je suis chiant avec ça mais visiter un pays pour ramener des goodies, c'est pas pour moi l'intérêt prioritaire).

Sinon, petite curiosité sur la Seiken Densetsu collection. Je voudrais savoir combien tu l'as payé. J'envisage de prendre le jeu en import mais je veux aussi voir si je peux faire des éventuels économies sur le jeu.

Message édité 1 fois. Dernière édition par Necheku le 12/05/18 à 20:18.



- - - - - - - - - -
On ne se rends jamais compte de ce que l'on a jusqu'à temps qu'on le perde.

Message laissé le 13/05/18 à 04:20

Hé bien au moins vous avez l'air d'avoir profité, c'est cool. Le problème des touristes irrespectueux est un problème récurrents qu'on trouve partout malheureusement.

Les prix des Amibo est incroyable, le moins chère que j'ai trouvé en France c'est 7,80 et c'était une promotion temporaire

- - - - - - - - - -

Message laissé le 14/05/18 à 18:45

Jolis achats et meilleur selfie qui soit! Content que ça se soit bien passé pour vous dans l'ensemble. Par contre, elles sont les photos des 1000 goddies pokémon là? :

Certains commentaires m'ont bien fait rire au passage:-D

- - - - - - - - - -


Robin Rangers Fire Up!

Message laissé le 14/05/18 à 19:32

Bon retour du Japon !

Pour ton premier jeu DS basé sur Negima?! un guide de traduction :

https://gamefaqs.gamespot.com/ds/937358-negima-chou-mahora-taisen-chuu-checkiin-zenin-shuugou/faqs/49175

Pour rappel, Negima?! c'est par le créateur de Love Hina, mais au lieu d'y avoir seulement 6 protagonistes féminins, il y en a genre 50.

Le quatrième jeu Switch, tu dois « dresser » des princesses pour qu'elles soient meilleures sur le champs de bataille . C'est du Nippon Ichi Software donc le gameplay est sûrement pas mauvais. Par contre niveau trad c'est démerd à zot, y'a un trailer qui a été subbé pour te donner une vague idée du jeu :

https://www.youtube.com/watch?v=p9FZW4JrnU4

Si en plus t'avais pris Gal Gun 2 et tu aurais pu remplacer Third dans la section des jeux japonais féministes .

Et c'est vrai que le gros plus de la version jap de Puyo Tetris, c'est les voix jap .

Message édité 4 fois. Dernière édition par Jonath lé là le 14/05/18 à 19:46.



- - - - - - - - - -

"With kindness comes naïveté. Courage becomes foolhardiness. And dedication has no reward. If you can't accept any of that, you are not fit to be a Magical Girl."
でも!でも!かわいいからOK!

Message laissé le 14/05/18 à 21:08

Citation :

Ca me fait un peu penser au principe de Criminal girls: invite only sur Vita

- - - - - - - - - -

Message laissé le 14/05/18 à 21:09

Oui un peu (un plutôt bon jeu d'ailleurs), mais là c'est moins subversif quand même .

- - - - - - - - - -

"With kindness comes naïveté. Courage becomes foolhardiness. And dedication has no reward. If you can't accept any of that, you are not fit to be a Magical Girl."
でも!でも!かわいいからOK!

Message laissé le 15/05/18 à 06:54

Oui j'ai bien aimé criminal girl

- - - - - - - - - -

Message laissé le 15/05/18 à 10:43

Superbes achats sf !

Les touristes qui se comportent mal (doux euphémisme) à l'étranger sont une plaie malheureusement.

- - - - - - - - - -
Club des Mamies et des Papys !

Message laissé le 21/05/18 à 14:41

Necheku> On a bien évidemment profité de ce voyage pour visiter le pays autrement qu'à travers les boutiques mais, comme dit, je me voyais mal poster des photos que l'on peut trouver en meilleure qualité ailleurs. Et puis, sincèrement, on n'a rien fait qui sorte grandement des sentiers battus. Le classique pour ceux qui sont déjà allés là-bas. Mais ça reste bien, hein !

Mr_Pity> C'est surtout des peluches qu'elles ont ramenées. Et des trucs pour décorer les sacs d'école...

Jonath lé là> Une fois de plus, tu me scotches à connaître des trucs que je croyais inconnus de tous. Si tu me trouves un tutoriel du jeu Nintendo Switch en anglais, tu auras ma reconnaissance éternelle. Le machin est incompréhensible. Je ne sais même pas comment faire pour regagner de la vie

Par contre, le online du Tetris est vide de chez vide.

- - - - - - - - - -
Guide d'utilisation du forum
Comment créer son blog ?
Comment poster une image ?
Comment utiliser la balise "quote" ?

Mémo : Faire un nouveau gif pour faire rire Moussaka
Faire une chanson pour Freytaw

Message laissé le 26/05/18 à 14:27

Citation :

Dans mes souvenirs, cette tenue ne tenait que six épisodes en moyenne avant d'être complètement déchirée. J'espère que tu en as acheté plusieurs exemplaires.

Blague à part, le Japon est l'un des pays que j'ai le plus envie de voir. Bon, la langue est difficile à apprendre car elle est très différente du français, mais un jour, je parlerai japonais.
En revanche, oui, question culture et moeurs, il faut être calé. Par exemple, il faut manger bruyamment pour signaler que le plat est bon, tenir son bol tout en mangeant ou encore ne jamais planter ses baguettes dans un bol de riz.
On ne peut pas tous les connaître, il arrive même de se gourer avec les siennes, mais un minimum d'efforts. Non parce que si les Japonais commençaient à chanter joyeusement "Burn Baby Burn" dans le camp d'Auschwitz, on serait les premières à gueuler du manque de respect.

- - - - - - - - - -

Message laissé le 26/05/18 à 22:29

Citation :

Bizarrement, avec les quelques phrases que j'ai réussi à baragouiner, je m'en suis très bien sorti quand je devais me débrouiller sans Poussin. je les avais écrites en phonétique dans un calepin et ça allait très bien.
Exemple :
Domo alligato gozaïmaaaaas = Merci
Kore itossou okoudasaï : J'aimerai ceci une fois s'il-vous plaît
Kore foutatsou okudasaï : J'amerai ceci deux fois s'il vous plaît

Les gens faisaient vraiment des efforts pour essayer de me comprendre.



Citation :

Je t'arrête juste sur celle qui est soulignée. Je crois qu'il y a beaucoup de légendes urbaines ou de trucs qu'on a déformé sans trop savoir de quoi on parlait au sujet du Japon. Alors pour le coup des baguettes, oui, parce que sinon ça fait penser à des bâtonnets d'encens et que ça rappelle la mort et que c'est super tabou là-bas (un peu comme le dernier album de Jean-Michel Jarre chez nous). Pour le second, je ne sais pas, je n'ai même pas fait attention. En revanche, pour le premier, je peux dire que là maintenant, tout de suite (ou il y a un mois), ce n'était pas du tout d'actualité. Ça a peut-être été vrai à un moment, je ne dis pas. En revanche, sur notre séjour, pas une fois j'ai entendu quelqu'un manger bruyamment à table et pourtant on a fait des établissements "normaux" (les restaurants qui servent des nouilles rapidement pour que les gens retournent bosser le plus vite possible). La tendance était plutôt à la discrétion, à ne pas se faire remarquer. Sur ce coup, je ne m'en plaindrai pas.

- - - - - - - - - -
Guide d'utilisation du forum
Comment créer son blog ?
Comment poster une image ?
Comment utiliser la balise "quote" ?

Mémo : Faire un nouveau gif pour faire rire Moussaka
Faire une chanson pour Freytaw

Message laissé le 27/05/18 à 04:17

Je ne me souviens pas non plus d'avoir spécialement entendu quelqu'un manger bruyamment dans un restos là-bas mais bon moi ça fait bientôt 12 ans...

- - - - - - - - - -

Message laissé le 27/05/18 à 20:51

Citation :

Je viens de juste de me souvenir que je n'avais pas répondu à cette question je crois que je l'avais eu 3.200Y environ ce que j'avais converti "à la louche" à environ 30 boules au cours du moment. Pas cher payé pour le monument que ça représente.

- - - - - - - - - -
Guide d'utilisation du forum
Comment créer son blog ?
Comment poster une image ?
Comment utiliser la balise "quote" ?

Mémo : Faire un nouveau gif pour faire rire Moussaka
Faire une chanson pour Freytaw

Message laissé le 27/05/18 à 22:53

Pour rappel, ces trois jeux sont en japonais, virtuellement injouables (surtout le 3).

Si c'est pour jouer, je conseille fortement l'émulation, c'est la façon la plus confortable et la plus optimale pour jouer à ces jeux.

- - - - - - - - - -

"With kindness comes naïveté. Courage becomes foolhardiness. And dedication has no reward. If you can't accept any of that, you are not fit to be a Magical Girl."
でも!でも!かわいいからOK!

Message laissé le 28/05/18 à 10:28

Le coup des nouilles que l'on doit manger « bruyamment » m'a été confirmé par une amie japonaise (qui, après avoir vécu plusieurs années à l'étranger, en avait complètement perdu l'habitude et, de retour au pays, s'est vue demander si c'était pas bon )
Après, bruyamment, ça veut pas non plus dire en faisant un vacarme tel qu'on t'entend à l'autre bout du restaurant

- - - - - - - - - -
code ami Switch : SW-3328-2412-9032

Message laissé le 28/05/18 à 12:09

Grâce à la généralisation de Paradox, on passe quand même du simple "slurper ses nouilles" à "manger bruyamment"
Ca fait une sacrée différence.

- - - - - - - - - -
Club des Mamies et des Papys !

Message laissé le 28/05/18 à 21:03

Citation :

Ceci étant dit, le 2, donc le Secret Of Mana premier du nom, je le connais par cœur et le 3 (donc celui qu'on généralise souvent comme étant le 2), je ne l'ai connu qu'en japonais donc ça ne me changera pas grand chose... Par cet achat, j'exprime mon point de vue rétrograde mais assumé : Je préfère une réédition plutôt qu'un remake mal foutu.

Choisis ton camp !

- - - - - - - - - -
Guide d'utilisation du forum
Comment créer son blog ?
Comment poster une image ?
Comment utiliser la balise "quote" ?

Mémo : Faire un nouveau gif pour faire rire Moussaka
Faire une chanson pour Freytaw

Message laissé le 28/05/18 à 22:42

Mais toi t'y as déjà joué, et à l'époque y'avait pas le choix .

- - - - - - - - - -

"With kindness comes naïveté. Courage becomes foolhardiness. And dedication has no reward. If you can't accept any of that, you are not fit to be a Magical Girl."
でも!でも!かわいいからOK!

Message laissé le 29/05/18 à 06:22

Citation :

Sur le papier je suis d'accord (en gros si il sortait cette édition en français ou au moins en anglais) mais n'ayant pas fait Secret of mana le japonais risque de me perdre, je le prendrai sûrement le remake car j'ai des doutes que cette édition sorte dans une langue que je comprenne

Message édité 1 fois. Dernière édition par Freytaw le 01/06/18 à 16:04.



- - - - - - - - - -